logoText
search
menu
Filmgespräch
download
share

Special Screening: Der phönizische Meisterstreich

Sonderveranstaltung zum International Dubbing Day

calendar
Donnerstag,  12.06.2025
movie
delphi LUX

Synchronfassungen sind umso besser, je weniger man sie bemerkt. Am International Dubbing Day – immer am 12. Juni – wird allerdings ausnahmsweise das Schlaglicht auf eine Branche gerichtet, die seit fast einhundert Jahren dafür sorgt, dass ein Publikum weltweit Filme, Spiele und Serien in seiner eigenen Sprache erleben kann.    Der Synchronverband e.V. – Die Gilde zeigt mit freundlicher Unterstützung von Universal Pictures den neuen Wes Anderson Film DER PHÖNIZISCHE MEISTERSTREICH in der deutschen Synchronfassung und begrüßt im Anschluss Sascha Rotermund (Benedict Cumberbatch), Nicolás Artajo (Michael Cera) und Marie Hinze (Mia Threapleton), sowie den Tonmeister Matthias Neumann zu einer kurzen Fragerunde.

Inhalt

Anatole Zsa-Zsa Korda, ein Mann fraglicher Moral, hat gerade seinen x-ten Mordanschlag überlebt. Inspiriert von seiner Nahtoderfahrung, verfasst er ein neues Testament, in dem er sein Imperium seiner einzigen Tochter Liesl vermacht. Liesl, die bis dato in einem Kloster lebte, ist von der neuen Wendung in ihrem Leben nicht besonders angetan. Trotzdem begleitet sie ihren Vater aber auf seine Mission nach Phönizien.

Galerie