After a disappointing marriage-like relationship with Clemens and an equally disappointing friendship with an older man, Daniel becomes what he never wanted to be: just like the other gay men, he too begins to change partners quickly. At the same time, he still tries to uphold his ideals and motivate his circle of acquaintances politically so that they stand up for their homosexuality in public and fight for equal treatment.