Im Herzen der ruhigen Vogesenwälder begleitet Vincent Munier seinen Vater auf seinen Expeditionen. Er möchte nicht nur die visuellen Wunder des Waldreichs einfangen, sondern auch dessen Geräusche hörbar machen. Gemeinsam mit Vincents Sohn Simon begibt sich das Familien-Trio auf eine Reise in die Schönheit der Natur.